Descobrir, aceitar e assumir a homoafetividade: situações de vulnerabilidade entre jovens / Descobrir, aceptar y asumir la homoafetividad: situaciones de vulnerabilidad entre los jóvenes / Discovering, accepting and assuming homoaffectivity: situations of vulnerability among young people

Objective: to identify situations of vulnerability experienced by young people in the process of discovery, acceptance and assumption of their sexual orientation. Method: this is a qualitative research held with 25 homoaffective young people by means of interviews. Results: the homoaffective young people experience individual and social vulnerabilities. In the individual dimension, they are exposed to feelings of fear, insecurity and non-acceptance. In the social dimension, one should highlight the exposure to violence, expressed in several ways, within the family and social environments. As a means of confronting the vulnerabilities, family was pointed out as an important entity. Conclusions: the vulnerabilities present in the lives of homoaffective young people need to be (acknowledged) known and confronted in all their dimensions. It is essential to effectively implement policies and programs for preventing violence and promoting health, considering sexuality as a part of the happiness project of people.

Objetivo: identificar situações de vulnerabilidade vivenciadas pelo jovem no decorrer do processo de descobrir-se, aceitar-se e assumir sua orientação sexual. Método: pesquisa qualitativa realizada com 25 jovens homoafetivos por meio de entrevistas. Resultados: os jovens homoafetivos vivenciam vulnerabilidades individuais e sociais. Na dimensão individual, estão expostos aos sentimentos de medo, insegurança e não aceitação. Na dimensão social, destaca-se a exposição à violência, expressa de diversas formas, nos âmbitos familiar e social. Como meio de enfrentamento das vulnerabilidades, a família foi evidenciada como uma entidade importante. Conclusões: as vulnerabilidades presentes na vida do jovem homoafetivo necessitam ser (re) conhecidas e enfrentadas em todas as suas dimensões. É imperativo implementar políticas e programas de prevenção à violência e de promoção à saúde, considerando a sexualidade como parte do projeto de felicidade das pessoas.

Objetivo: identificar las situaciones de vulnerabilidad vividas por el joven en el transcurso del proceso de descubrimiento, aceptación y asunción de su orientación sexual. Método: investigación cualitativa levada a cabo con 25 jóvenes homoafectivos através de entrevistas. Resultados: los jóvenes homoafectivos vivencian vulnerabilidades individuales y sociales. En la dimensión individual, están expuestos a sentimientos de miedo, inseguridad y no aceptación. En la dimensión social, se destaca la exposición a la violencia, expresada de diversas maneras, en los ámbitos familiar y social. Como medio de hacer frente a las vulnerabilidades, la familia fue señalada como una entidad importante. Conclusiones: las vulnerabilidades presentes en la vida del joven homoafectivo necesitan ser (re) conocidas y enfrentadas en todas sus dimensiones. Es imprescindible la implementación de políticas y programas de prevención de la violencia y de promoción de la salud, teniendo en cuenta la sexualidad como parte del proyecto de felicidad de las personas.

Vivência das mulheres diagnosticadas com câncer de colo de útero submetidas a tratamento cirúrgico / Experience of women diagnosed with cervical cancer submitted to surgical treatment

Objetivo: conhecer como as mulheres diagnosticadas com Câncer de Colo de Útero (CCU) vivenciam o diagnóstico, tratamento cirúrgico e seu retorno às atividades diárias. Método: estudo descritivo, de abordagem qualitativa, desenvolvido por meio de entrevista semiestruturada. As entrevistas gravadas foram transcritas e submetidas à técnica de Análise de Conteúdo, na modalidade Análise Temática. Resultados: emergiram quatro categorias: >; >; > e >. As mulheres apresentam medo, ansiedade e angústia perante o diagnóstico e o apoio familiar, a fé e o vínculo com os profissionais da saúde proporcionam conforto na fase de tratamento. Houve receio no retorno às atividades sexuais. Conclusão: a realização deste estudo ampliou o conhecimento das facetas que permeiam as vivências do diagnóstico, tratamento e retorno às atividades diárias por mulheres após tratamento cirúrgico de Câncer de Colo de Útero.

Invólucros para esterilização de materiais odontomédico-hospitalares / Wrappers for sterilization of materials odonto-medical hospital

O objetivo deste estudo é descrever quais os invólucros utilizados na esterilização de materiais em Unidades Básicas de Saúde em um município do meio oeste catarinense. Trata-se de uma pesquisa de campo, quantitativa e descritiva, aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UDESC sob o parecer Nº 119/2011. Os dados foram coletados e registrados em instrumento próprio acerca do tipo de invólucro utilizado para a esterilização de materiais em 25 unidades de saúde. Observou-se que as 25 unidades visitadas possuíam materiais reprocessáveis, tendo como principal método de esterilização, o calor úmido sob pressão - autoclave e duas unidades estavam em processo de substituição do calor seco ­ estufa, por calor úmido sob pressão. Os invólucros encontrados foram tecido de algodão cru, papel grau cirúrgico, papel Kraft e caixas metálicas, necessitando de adequação quanto ao invólucro utilizado para o tipo de esterilização praticado. A escolha do invólucro adequado ao processo de esterilização empregado auxilia na prevenção de infecções derivadas da falha de barreira microbiana, sendo esta uma proteção do produto esterilizado, para que não haja contato com meio ambiente e recontaminação. Grande parte das unidades de saúde pesquisadas precisavam de adequações do invólucro utilizado ao tipo de esterilização realizada, o que evidenciou a falta de capacitação dos profissionais envolvidos no processo de esterilização, bem como a importância de educação em serviço para a melhoria da qualidade dos serviços prestados aos usuários do Sistema Único de Saúde ­ SUS.

Theaim of this studyis to describewhatthe wrappersusedin the sterilizationof materials inBasic Health Unitsinthe municipality ofSanta CatarinaMidwest. It isa field research, qualitative and descriptive, approvedby the Ethics Committeein Research ofthe opinionUDESCunderNo.119/2011. Data werecollected and recordedin a proper instrumentof the type ofcasing usedfor the sterilization ofmaterialsin 25health units. It is observedthat the 25units visitedhavereprocessablematerials, the main method of sterilization, moist heatunder pressure -autoclaveand twounitswere in the processofreplacing thedry heat-oven, moist heatunder pressure.The casingsfoundcotton fabricrawform, surgical paper, Kraft paperandmetal boxes, requiring adaptation concerning theenclosure usedfor the type ofsterilizationpracticed.The choice ofappropriatecasingto the sterilization processemployedassists in theprevention of infectionarising frombacterial barrierfailure, which is a sterileproduct protection, so there is nocontact withthe environment andrecontamination. Muchof health facilitiessurveyed, needto adaptto the typeofcasing usedsterilizationperformed, which demonstrates thelack of training ofprofessionals involvedin the sterilization process, and the importanceofin-service educationto improve thequality of servicesprovided to usersof theUnified Health System-SUS.